patentverein.de - Patente
Patentethik
Überwachung
Beispielhaft
Trivial
Kurios
Unverständlich
Zurück Original-Dokument
Europäisches Patentamt

DISMOUNTABLE NUMERICAL CONTROL MACHINE | ZERLEGBARE NUMERISCH GESTEUERTE MASCHINE | MACHINE DE COMMANDE NUMÉRIQUE DÉMONTABLE

Patentnummer:EP2891864B1
IPC Hauptklasse:G01B0005008
Anmelder:
Erfinder:
Anmeldung:28.06.13
Offenlegung:16.05.13
Patenterteilung:20.06.18

Abstract / Hauptanspruch
Dismountable numerical control machine which comprises a first longitudinal bedplate (1), a base (2), a column (3) attached to the base (2), a secondary carriage or crosspiece (4) and an arm (5), in which the principal carriage or base (2) moves horizontally along the longitudinal bedplate (1), while the secondary carriage or crosspiece (4) can move vertically in relation to the column (3); and in which, also, the arm (5) can be moved horizontally in relation to the crosspiece (4), and which also comprises a transport tool (6) configured as an auxiliary longitudinal bedplate placed adjacent to the principal bedplate (1).

Máquina de control numérico desmontable que comprende una primera bancada longitudinal (1), una base (2), una columna (3) solidariamente unida a la base (2), un carro secundario o cruceta (4) y un brazo (5), donde el carro principal o base (2) se desplaza sobre la bancada longitudinal (1) horizontalmente, mientras que el carro secundario o cruceta (4) es desplazable verticalmente respecto de la columna (3); y donde, además, el brazo (5) es móvil horizontalmente respecto de la cruceta (4); y que además comprende un útil de transporte (6) configurada una bancada longitudinal auxiliar adosada a la bancada principal (1).

L'invention concerne une machine de commande numérique démontable comprenant un premier bâti longitudinal (1), une base (2), une colonne (3) jointe solidaire à la base (2), un chariot secondaire ou coulisseau (4) et un bras (5), le chariot principal ou base (2) se déplaçant sur le bâti longitudinal (1) horizontalement, le chariot secondaire ou coulisseau (4) pouvant se déplacer verticalement par rapport à la colonne (3); en outre, le bras (5) est mobile horizontalement par rapport au coulisseau (4); la machine comprend en outre un outil de transport (6) se présentant sous la forme d'un châssis longitudinal auxiliaire adjacent au bâti principal (1).

EP2891864B1


Kommentare zu diesem Patent schicken Sie bitte an .
Datenschutzerklärung