patentverein.de - Patente
Patentethik
Überwachung
Beispielhaft
Trivial
Kurios
Unverständlich
Zurück Original-Dokument
Europäisches Patentamt

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING INTERNAL THREADS OF A WORKPIECE USING AN OPTICAL SENSOR | VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERMESSUNG VON INNENGEWINDEN EINES WERKSTÜCKS MIT EINEM OPTISCHEN SENSOR | PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE TARAUDAGES D'UNE PIÈCE USINÉE AU MOYEN D'UN CAPTEUR OPTIQUE

Patentnummer:EP3044536B1
IPC Hauptklasse:G01B001124
Anmelder:Carl Zeiss AG (0)
Carl Zeiss Strasse 22, 73447 Oberkochen, DE
Erfinder:Spruck, Bernd (0)
73563, Mögglingen, DE
Anmeldung:13.09.13
Offenlegung:13.09.13
Patenterteilung:22.11.17

Abstract / Hauptanspruch
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermessen eines Innengewindes (160) eines Werkstücks (180) mittels eines Koordinatenmessgeräts (28) mit Hilfe eines CCD- oder CMOS-Sensors (200), wobei von einem Abschnitt (A) des Innengewindes (160) mindestens zwei Bilder mit dem CCD- oder CMOS-Sensor (200) aufgenommen werden, wobei die Aufnahmebedingungen für die mindestens zwei Bilder verändert werden und wobei die Daten dieser mindestens zwei aufgenommenen Bilder zumindest teilweise dazu verwendet werden, die Position, die Orientierung, den Kerndurchmesser und/oder die Steigung des Innengewindes (160) zu ermitteln. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (100) zum Vermessen eines Innengewindes (160) eines Werkstücks (180) mittels eines Koordinatenmessgeräts (28) mit Hilfe eines CCD- oder CMOS-Sensors (200) mit dem genannten Verfahren umfassend ein Objektiv (120) und ein optisches Umlenkelement (140), wobei das optische Umlenkelement (140) so gestaltet ist, dass es in das Innengewinde (160) eingeführt und an diesem entlanggeführt werden kann, wobei das Objektiv (120) im Zusammenspiel mit dem optischen Umlenkelement (140) für eine Abbildung eines Abschnitts (A) des Innengewindes (160) auf den CCD- oder CMOS-Sensor (200) sorgt, und wobei das Objektiv (120) für die Aufnahme von mindestens zwei Bildern des Abschnitts (A) des Innengewindes (160) mittels des CCD- oder CMOS-Sensors (20) die Perspektive ändern kann.

The invention relates to a method for measuring an internal thread (160) of a workpiece (180) by means of a co-ordinate measuring device (28) with the aid of a CCD or CMOS sensor (200), at least two images of a section (A) of the internal thread (160) being recorded by the CCD or CMOS sensor (200). The recording conditions for the at least two images are varied and the data of these at least two recorded images are used at least partially in order to determine the position, the orientation, the core diameter and/or the pitch of the internal thread (160). The invention further relates to an apparatus (100) for measuring an internal thread (160) of a workpiece (180) by means of a coordinate measuring device (28) with the aid of a CCD or CMOS sensor (200) using said method, which apparatus comprises an objective (120) and an optical deflecting element (140), the optical deflecting element (140) being configured such that the optical deflecting element can be introduced into and guided along the internal thread (160). The objective (120) interacts with the optical deflecting element (140) to ensure imaging of a section (A) of the internal thread (160) onto the CCD or CMOS sensor (200), and for recording of at least two images of the section (A) of the internal thread (160) by means of the CCD or CMOS sensor (20) the objective (120) can change the perspective.

L'invention concerne un procédé de mesure d'un taraudage (160) d'une pièce usinée (180) au moyen d'un appareil de mesure de coordonnées (28) en utilisant un capteur CCD ou CMOS (200) à l'aide duquel on enregistre au moins deux images d'une partie (A) du taraudage (160). On fait varier les conditions d'enregistrement de ces deux images ou plus et on utilise une partie au moins des données de ces deux images enregistrées ou plus pour déterminer la position, l'orientation, le diamètre de fond de filet et/ou le pas du taraudage (160). L'invention concerne en outre un dispositif (100) servant à mesurer un taraudage (160) d'une pièce usinée (180) au moyen d'un appareil de mesure de coordonnées (28) en utilisant un capteur CCD ou CMOS (200) et en appliquant le procédé précité. Le dispositif (100) comprend un objectif (120) et un élément déviateur optique (140). L'élément déviateur optique (140) est conformé pour être introduit dans le taraudage (160) et guidé le long de celui-ci. L'objectif (120) coopère avec l'élément déviateur optique (140) pour former une image d'une partie (A) du taraudage (160) sur le capteur CCD ou CMOS (200) et il permet de faire varier la perspective afin d'enregistrer au moins deux images de la partie (A) du taraudage (160) au moyen dudit capteur CCD ou CMOS (20).

EP3044536B1


Kommentare zu diesem Patent schicken Sie bitte an .